Cuáles son los niveles de clasificación de delitos graves y los rangos de castigo en Texas?
Los delitos graves de Texas se clasifican en cinco grados según el Código Penal. Un delito grave en prisión estatal conlleva de 180 días a 2 años. El tercer grado lleva de 2 a 10 años. El segundo grado lleva entre 2 y 20 años. El primer grado conlleva entre 5 y 99 años o toda la vida. Un delito capital conlleva cadena perpetua sin libertad condicional ni muerte. Todos los grados de delito grave por encima de la cárcel estatal se cumplen en las instalaciones penitenciarias del Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ).
| Nivel de delito grave | Campo de prisión | Multa máxima | Delitos Comunes |
|---|---|---|---|
| Delito grave en la cárcel estatal | 180 días – 2 años (cárcel estatal) | $10,000 | Posesión de drogas en pequeñas cantidades, robo entre 2.500 y 30.000 dólares, falsificación, homicidio por negligencia criminal |
| Delito grave de tercer grado | 2 – 10 años (TDCJ) | $10,000 | 3er DWI, agresión a servidor público, acecho, evasión de arresto en un vehículo |
| Delito grave de segundo grado | 2 – 20 años (TDCJ) | $10,000 | Asalto agravado, robo, homicidio, asalto por intoxicación con SBI, incendio provocado |
| Delito grave de primer grado | 5 – 99 años o vida | $10,000 | Asesinato, robo agravado, agresión sexual agravada, entrega de droga en grandes cantidades |
| Delito capital | Cadena perpetua sin libertad condicional ni muerte | N/A | Asesinato capital (asesinato + agravante) |
Cuáles son las consecuencias colaterales de una condena por un delito grave en Texas?
Una condena por un delito grave en Texas desencadena cuatro consecuencias colaterales importantes más allá de la sentencia de prisión: suspensión del derecho al voto durante el encarcelamiento y la supervisión, prohibición federal permanente de armas de fuego según 18 U.S.C. §922(g), descalificación para empleo en atención médica, derecho y finanzas, y restricciones sobre préstamos federales para estudiantes y asistencia para vivienda.
A felony conviction suspends your right to vote in Texas until your sentence — including parole or probation — is fully completed.
Federal law permanently prohibits felons from possessing firearms or ammunition. Texas imposes a 5-year restriction post-release.
Background checks reveal felony convictions. Many industries — healthcare, law, finance, childcare — are effectively closed to convicted felons.
Federal student loans, housing assistance, and SNAP benefits can be restricted or eliminated based on drug-related felony convictions.
Cómo defiende Herman los casos de delitos graves en los tribunales del condado de Harris?
Herman defiende los cargos por delitos graves en el condado de Harris a través de tres mecanismos principales: presentación del gran jurado antes de la acusación para buscar que no se presente ningún proyecto de ley, supresión de pruebas obtenidas inconstitucionalmente y negociaciones de reducción de cargos dirigidas al nivel de cargo más bajo que respaldan los hechos.
Los cargos por delitos graves en Texas se presentan ante un gran jurado antes de la acusación. Herman prepara paquetes para la presentación ante el gran jurado que cuentan la versión de la historia del cliente antes de que el gran jurado vote, lo que a veces resulta en un "no proyecto de ley" (negativa a acusar) y una desestimación completa antes de que el caso avance a juicio.
Las violaciones de la Cuarta Enmienda, las violaciones de Miranda y los procedimientos de identificación inadecuados pueden resultar en la exclusión de pruebas clave. Sin las pruebas suprimidas, el Estado frecuentemente no puede proceder, lo que resulta en el despido o en un caso dramáticamente debilitado en el juicio.
Cuando no es posible lograr un despido total, Herman negocia para reducir los cargos al nivel más bajo que respaldan los hechos: reducir un primer grado a un segundo grado, o un delito grave a un delito menor. Incluso un grado de reducción puede significar años menos de exposición y mejores opciones de libertad condicional, libertad condicional y limpieza de antecedentes.
Los casos de delitos graves de DWI (un tercer delito o DWI con lesiones o muerte) siguen su propio seguimiento de cargos con mínimos obligatorios específicos. Ver defensa por delito grave de DWI para esas sanciones y estrategias específicas. Para conocer las opciones de limpieza de antecedentes penales después de un caso resuelto, consulte expurgación y no divulgación en Texas.
Preguntas sobre la defensa contra delitos graves en Texas
A continuación se encuentran las preguntas más frecuentes sobre la defensa por delitos graves en el condado de Harris, que cubren la elegibilidad para la libertad condicional, las distinciones entre la cárcel estatal y el TDCJ, la práctica del gran jurado, la expulsión, los derechos de armas de fuego y la fianza.
Sí, para muchos delitos graves, se encuentra disponible la supervisión comunitaria (libertad condicional). Sin embargo, ciertos delitos graves con hallazgos de "arma mortal" y ciertos delitos agravados no permiten una adjudicación diferida. Los delitos graves en cárceles estatales a menudo son elegibles para libertad condicional. Herman evalúa todas las opciones de libertad condicional y adjudicación diferida antes de asesorar sobre cualquier declaración de culpabilidad.
Los delitos graves en la cárcel estatal se cumplen en una cárcel estatal (no en una prisión del TDCJ) sin libertad condicional, pero la sentencia tiene un límite de 2 años. Los delitos graves regulares (de tercer grado y superiores) se atienden en TDCJ y son elegibles para libertad condicional. Los delincuentes de cárceles estatales también son elegibles para una sentencia diferida en la mayoría de los casos. Comprender esta distinción es importante para evaluar la exposición real en cualquier caso dado.
Sí, dependiendo de los hechos y del cargo específico. Algunos delitos graves tienen disposiciones "wobbler" que permiten una reducción según las circunstancias. Por ejemplo, un delito de robo cercano al umbral de delito grave puede reducirse si se realiza una restitución. Incluso cuando la reducción legal no está disponible, Herman negocia con los fiscales reducciones de cargos en casos con defensas creíbles o factores atenuantes. Cualquier reducción del grado de delito grave reduce significativamente la exposición a prisión y las consecuencias colaterales.
Un "no proyecto de ley" es cuando el gran jurado se niega a acusar, desestimando efectivamente el cargo de delito grave antes de que llegue a juicio. Herman prepara paquetes para el gran jurado que presentan la versión de la historia del cliente, declaraciones de testigos y pruebas exculpatorias al gran jurado antes de que voten. Las presentaciones ante el gran jurado son una de las herramientas más poderosas, pero infrautilizadas, en la defensa de delitos graves. No todos los casos apoyan una estrategia de no facturar, pero cuando los hechos lo justifican, Herman la aplica agresivamente.
Los casos de delitos graves en el condado de Harris pueden tardar desde unos pocos meses (para casos que se resuelven anticipadamente mediante declaración de culpabilidad o desestimación) hasta uno a tres años para casos que proceden a juicio. La complejidad, la disponibilidad de testigos, el tiempo del gran jurado y la congestión de los expedientes judiciales afectan el cronograma. Herman mantiene a los clientes informados en cada etapa y administra el cronograma estratégicamente, sin apresurarse a declararse culpable ni dejar que los casos se prolonguen innecesariamente cuando la demora no sirve para nada.
Una condena por un delito grave no se puede borrar. Sin embargo, un cargo de delito grave no facturado o desestimado puede ser eliminado, y la eliminación destruye por completo el registro de arresto. El período de espera para eliminar un delito grave desestimado suele ser de 3 años (o cuando expire el plazo de prescripción, lo que ocurra primero), a menos que la oficina del fiscal del distrito renuncie al período de espera. Herman solicita la expulsión después de despidos exitosos para cerrar completamente el capítulo del cargo.
Sí, una condena por un delito grave suspende su derecho a votar en Texas durante el encarcelamiento y durante la libertad condicional o la libertad condicional. Sus derechos de voto se restablecen automáticamente una vez que su sentencia se haya cumplido por completo, incluida la libertad condicional y la libertad condicional, sin necesidad de ninguna solicitud por separado. Herman asesora a los clientes que han cometido delitos graves sobre cuándo exactamente se restablecen los derechos de voto según su estructura de sentencia específica y sus términos de supervisión.
Sí, la ley federal (18 U.S.C. §922(g)) prohíbe permanentemente a los delincuentes poseer armas de fuego o municiones, independientemente de lo que diga la ley estatal. La ley de Texas agrega una restricción de 5 años a partir de la fecha de liberación de la supervisión. Una condena por un delito grave y la prohibición federal de armas de fuego son permanentes, razón por la cual luchar contra un cargo de delito grave hasta obtener la desestimación o la absolución es de vital importancia para los clientes que poseen o desean poseer armas de fuego en el futuro.
La adjudicación diferida es una forma de libertad condicional en la que se declara culpable pero el tribunal aplaza la adjudicación y lo coloca a usted bajo supervisión comunitaria. Una vez finalizado con éxito, el caso se desestima, evitando una condena formal. Sin embargo, una adjudicación diferida todavía aparece en sus antecedentes penales a menos que esté sellada mediante una orden de confidencialidad. No todos los delitos graves son elegibles para una adjudicación diferida, y no todas las adjudicaciones diferidas son elegibles para la no divulgación. Herman evalúa tanto la elegibilidad como el valor estratégico caso por caso.
En la mayoría de los casos, sí, excepto en el caso de asesinato capital, que no admite fianza cuando la evidencia es evidente. Los montos de las fianzas por delitos graves en el condado de Harris varían según el nivel del cargo, los antecedentes penales, los vínculos comunitarios y los factores de riesgo de fuga. Herman aparece en las audiencias de fianza y aboga por montos y condiciones de fianza razonables. También solicita la modificación de las condiciones de la fianza cuando esas condiciones, como el monitoreo por GPS u órdenes de no contacto, crean dificultades indebidas en la situación laboral o familiar del cliente.