Defensa de delitos menores
en el condado de Harris, Texas

Sí, pero sólo si el cargo fue desestimado, usted fue absuelto o completó un proceso diferido que resultó en el despido. Una condena por un delito menor (incluida la adjudicación diferida) generalmente no se puede borrar, pero puede ser elegible para no divulgación (sellado). Herman evalúa cada caso de delito menor resuelto para determinar si cumple con los requisitos de eliminación o no divulgación.

No, pagar una multa Clase C es una condena que se registra permanentemente en sus antecedentes penales. Para propósitos de inmigración, incluso una condena de Clase C puede tener consecuencias. Para obtener una licencia profesional, es posible que sea necesario divulgarlo. Herman frecuentemente encuentra maneras de lograr que los cargos de Clase C se desestimen de plano o se aplacen de manera que se evite por completo una condena.

Muchas condenas por delitos menores tienen graves consecuencias migratorias para los no ciudadanos, incluida la deportación, la inadmisibilidad y la denegación de la naturalización. Los delitos que implican vileza moral (que pueden incluir robo, agresión y delitos menores relacionados con fraude) son particularmente peligrosos. Las condenas por delitos menores relacionados con drogas conllevan automáticamente motivos de deportación según la ley federal de inmigración. Herman asesora a clientes no ciudadanos sobre las implicaciones migratorias de cada posible resolución de delito menor antes de recomendar cualquier declaración.

El programa de Desvío Previo al Juicio (PTD, por sus siglas en inglés) del Condado de Harris permite a los delincuentes menores elegibles por primera vez evitar antecedentes penales al completar un período de supervisión, generalmente de 6 a 12 meses, que incluye servicio comunitario, clases y controles periódicos. Una vez completado con éxito, se desestima el cargo. El arresto entonces se vuelve elegible para la eliminación. No todos los cargos califican y no se garantiza la aceptación en PTD. Herman evalúa la elegibilidad para PTD y aboga por la aceptación cuando es el mejor camino para el cliente.

Sí, las juntas de licencias de Texas para enfermería (TBON), enseñanza (SBEC), farmacia (TSBP), bienes raíces (TREC) y muchas otras profesiones reguladas consideran las condenas por delitos menores al tomar decisiones sobre licencias. Ciertos delitos (agresión, robo, cargos relacionados con drogas) son particularmente examinados. Herman ayuda a los clientes a comprender sus obligaciones de divulgación y trabaja para resolver cargos por delitos menores de una manera que minimice la exposición a la junta de licencias, incluida la búsqueda de despido, adjudicación diferida o no divulgación cuando sea posible.

Una adjudicación diferida lo coloca en libertad condicional sin una condena formal; el tribunal difiere el veredicto de culpabilidad y desestima el caso si completa con éxito la libertad condicional. Usted no es "condenado" en el sentido tradicional, pero el caso aún aparece en sus antecedentes penales a menos que se obtenga una orden de confidencialidad. Una condena es un juicio final de culpabilidad que permanece en su expediente de forma permanente y puede ser más difícil de resolver mediante la limpieza de antecedentes. Herman negocia una adjudicación diferida cuando no se puede lograr el despido.

Permanentemente: Texas no tiene un sistema de vencimiento de condenas. Una condena por un delito menor permanece en sus antecedentes penales indefinidamente y puede aparecer en las verificaciones de antecedentes por el resto de su vida a menos que se borre (solo es posible después del despido o la absolución) o se selle mediante una orden de confidencialidad (solo disponible para ciertas adjudicaciones diferidas). Por eso es tan importante luchar contra un cargo de delito menor hasta el despido: una condena hoy es una consecuencia récord permanente mañana.

Sí, usted tiene el derecho constitucional a un juicio con jurado por cualquier delito menor de Clase A o B en Texas. Los juicios por jurado por delitos menores se llevan a cabo en los Tribunales Penales del Condado de Harris con las mismas protecciones constitucionales que los juicios por delitos graves. Herman lleva a juicio casos de delitos menores cuando las pruebas son débiles, el arresto fue ilegal o cuando lo que está en juego en una condena (particularmente en materia de inmigración o concesión de licencias) hace que cualquier declaración sea inaceptable. El juicio siempre está sobre la mesa como una opción.

Sí, muchos propietarios en Houston realizan verificaciones de antecedentes penales y tienen políticas generales contra inquilinos con antecedentes penales en los últimos 3 a 7 años. Las condenas por agresión, drogas y robo son los cargos descalificantes más comunes. Las condenas por delitos menores de Clase A y B aparecen en los registros del Departamento de Seguridad Pública de Texas, accesibles a la mayoría de los servicios de verificación de antecedentes. El objetivo de Herman es siempre evitar una condena, lo que protege las perspectivas de vivienda y empleo junto con todas las demás consecuencias récord.

No presentarse (FTA) en una fecha requerida en la corte da como resultado que se emita una orden de arresto para su arresto y un cargo adicional de FTA: un delito menor separado de Clase A o B que agrava su situación legal. El DPS de Texas también suspende su licencia de conducir por no presentarse en muchos casos. Herman maneja la resolución de órdenes para clientes que faltaron a las fechas de la corte, organizando la entrega voluntaria y abogando por la reducción de la fianza y la revocación de la orden sin custodia en muchos casos.